Consultanta si traduceri/interpretariat
Testare de nivel si consultanta lingvistica pentru companii
Evaluari de nivel folosind atat grila din sistemul CEF (Common European Framework) precum si ALTE (Association of Language Testers in Europe)
Nivelurile lingvistice: Common European Framework (CEF) si ALTE
| Utilizare elementara a limbii | |
| A1 Incepator | A2 Elementar |
| Utilizatorul nu cunoaste limba tinta. | Utilizatorul poate sa comunice in situatii simple si obisnuite, care presupun un schimb de informatii simplu si direct referitor la subiecte familiare si uzuale. Poate sa descrie, cu mijloace simple, formatia sa profesionala, mediul sau inconjurator apropiat. |
| Utilizare independenta a limbii | |
| B1 Pre-Intermediar | B2 Intermediar |
| Poate sa inteleaga elementele esentiale cand este utilizat un limbaj standard clar pe teme familiare legate de munca, scoala, petrecerea timpului liber. Poate sa relateze un eveniment sau o experienta, sa descrie un ideal, argumente sau explicatii cu privire la un plan sau la o opinie. | Poate sa inteleaga ideile principale din texte complexe pe teme concrete sau abstracte; intelege si discutii de specialitate in propriul domeniul de activitate. Poate sa-si expuna opinia asupra unui subiect de actualitate, prezentand avantajele si inconvenientele diferitelor posibilitati. |
| Utilizare competenta a limbii | |
| C1 Post-Intermediar | C2 Avansat |
| Poate sa inteleaga o gama larga de texte lungi si complicate si sa sesizeze semnificatiile implicite. Poate sa se exprime pe teme complexe intr-un mod clar, structurat si pe larg, utilizand diferite mijloace de organizare, de structurare si de coeziune a discursului. | Poate sa inteleaga, practic fara efort, tot ceea ce citeste sau aude. Poate sa se exprime spontan, foarte fluent si sa exprime cu precizie nuante fine de sens legate de subiecte complexe. |
Servicii de traducere si interpretariat
Serviciile de calitate oferite constituie un sprijin pentru partenerii nostri cu care stabilim colaborari pe termen lung.
Oferta noastra de servicii include:
- servicii de traducere, interpretariat si proofreading in si din orice limba straina
- autorizarea si legalizarea documentelor
- tape-scripting, scanare si grafica, tehnoredactare computerizata
- crearea si traducerea site-ului dumneavoastra de web in principalele limbi europene
- tiparire si legare
- interpretariat simultan, consecutiv, acoperind toate domeniile din afaceri
